.

外国学生的中文试卷有多难国内学霸笑而

文/匿名砍教育

众所周知,从小学阶段开始,学生们就要开始认真学习“三大主科”。语文、数学还有英语学科,一直陪伴着学生们的学习和成长。

在小学低年级阶段,学生们大量的时间都在学习语文。中华文化博大精深,纵观世界上所有的语言,汉语的难度也称得上是数一数二的。

所以为了让学生们可以打好学习基础,在中小学生新课标下,语文所占的课时比例是最高的。但是毕竟汉语是学生们的母语,有天生的语言优势,所以等到学生们上了高年级之后,学习重心就放在数学和英语上了。

相比较数学,很多学霸是比较讨厌英语的。因为数学考察是学生们的逻辑思维,但是英语就比较考察语言天赋了,有的学霸天生就对英语不感兴趣,也没有语言天赋,所以学习起来比较困难。

就在国内学生们被英语学科“折磨”的时候,一张外国学生的“中文试卷”走红,难度不亚于中国学生做英语试卷。

外国学生的“中文试卷”有多难?国内学霸笑而不语:苍天饶过谁

近年来,随着中国国际地位的不断提高,学习中文的外国学生人数也越来越多了,俄罗斯甚至将中文纳入到了高考里面,学生们在高考的时候可以选择考中文。

还有不少外国学生,本身对中国的文化比较感兴趣,所以有了学习中文的想法。但是很显然他们过于天真了,中文的难度真的是数一数二的。

比如说我们来看这张外国学生的中文试卷,你就知道有多难了。这张外国学生的中文试卷一共更有4道题型,第一题是同义词,第二反义词,第三个题型是造句,还有一个题型是作文。

先说第一题的第一个问,就已经让很多学生摸不到头脑了,别说是外国学生,就连部分中国学生,可能看到这个词都不知道怎么读,都别说是写出同义词了。

看到中文试卷的难度,不少国内的学霸笑而不语,感觉看到了学习英语时焦头烂额的自己,感慨一句“苍天饶过谁”。

这张中文试卷的难度确实不小,我们再来看一起看其他难度较低的中文试卷。比如说下面这道题,因为外国学生没有明白“把字句”和“被字句”,所以闹出了乌龙。

在回答问题的时候直接写道:“我的蛋糕把我的妈妈吃完了”,“我的车把我的姐姐开走了”,也是让人哭笑不得。

还有一道英汉互译的题目里面,这位外国学生将“日本人”和“日本菜”弄混了,所以最后翻译出现来的就是“因为你请我吃日本人”?这“玩楞”可不兴吃了,知道是外国学生弄错了,不知道的还以为多少带点仇恨呢。

类似于这类这样的乌龙事件有很多,可以看出现在不仅中国的学生在学习第二门语言英语,很多外国的学生也在学习第二门语言。学生们未来想要更好的发展,确实需要不断提高综合能力,英语的学习是有必要的。

英语的地位不能减弱,对未来学生们的发展十分有帮助

近年来,部分家长和学生,对英语学科的地位有很大的意见。有家长认为,超过80%的学生在毕业之后的就业中,使用不到英语学科,而在学生们的学习过程中,家长却有大量的金钱都花费在了补习英语上,所以应该取消英语学科的学习。

还有家长认为,学习英语是一种“民族不自信”的表现,随着我国国力的提高,学生们已经没有必要再那么重视英语学科了,可以弱化英语学科的地位,将英语学科降为副科。

但是也有家长比较反对。取消英语其实对普通家庭出身的学生来说并不友好,如果降低了英语的地位,那么中小学也会弱化英语学科的授课,那么普通学生可以终其一生都没有办法接触这门学科。

虽然超过80%的学生大学毕业之后用不到英语,但是还有超过20%的学生因为英语能力强,不管是在考研中,还是在就业中,都有很大的优势,在同等条件的情况下,他们就能加容易得到工作的机会,未来的发展前景更好。

学习第二种语言,其实也是学生们的自我提升的方式,只有掌握了更多过人之处,那么学生们才能在未来的就业和发展中抢占先机,得到其他学生得不到的机会,所以英语的学习还是有必要的。

今日话题:你对这件事情有什么看法?




转载请注明:http://www.abachildren.com/xgyy/6222.html